Nossos jornais de circulação nacional tem se
esmerado em criticar eventuais falhas linguísticas de alguns políticos mais ou
menos em evidência.
Um dia desses encontrei a seguinte notícia em
um grande jornal, de uma grande rede de comunicação: “Os nossos bem-conhecidos, mas muitas vezes
incompreendidos ancestrais, viveram na Europa e Ásia já há 200.000 anos”.
O hífen está equivocadamente colocado e bastava
uma breve consulta ao dicionário, ou a uma gramática recente, ou ao meu blog,
para evitar a “barrigada ortográfica”, imperdoável em quem lida com a língua
portuguesa profissionalmente.
É aquela velha e conhecida história: o macaco
senta-se sobre o próprio rabo para falar mal do rabo do vizinho.