Pesquisar este blog

segunda-feira, 8 de abril de 2019

ALARDEAR


“Não devemos ALARDEAR a população com esse tipo de informação estressante”.
O verbo “alardear” é registrado nos dicionários com o seguinte significado:
MICHAELLIS — Dicionário Brasileiro de Língua Portuguesa
1 Fazer alarde de; exibir, mostrar, ostentar: Alardeava a sua ciência em jornais e revistas.
2 Contar bazófias: Leva o tempo todo alardeando.
3 Fazer o elogio de si próprio; blasonar-se, gabar-se, jactar-se, vangloriar-se: Aquele cínico alardeava-se de honesto.
PRIBERAM — Dicionário de Língua Portuguesa
verbo transitivo
1. Fazer alarde de.
2. Ostentar, gabar-se de.
3. Anunciar algo com alarde ou barulho.
Palavras relacionadas: 
AURÉLIO — Dicionário de Língua Portuguesa
Fazer alarde de. Ostentar, gabar-se de.
HOUAIIS – Dicionário de Língua Portuguesa
Fazer alarde; ostentar, apregoar: alardear mérito. Gabar-se, bazofiar.
Lendo novamente o texto da questão, “Não devemos ALARDEAR a população com esse tipo de informação estressante”, percebe-se que há um problema semântico, ou seja, seu autor não atentou para o significado do verbo “alardear” e o empregou equivocadamente.
Pelo restante da frase, parece que o autor pretendia, na verdade, usar o significado de “alarmar”, “assustar”, “alvoroçardesassossegar” ou sobressaltar”.