Encontrei esta afirmação em um jornal: “Se o governo não
manter uma política de austeridade nas contas públicas, nunca conseguiremos
resolver o problema dos investimentos em infra-estrutura”.
Ela está correta?
O texto da consulta apresenta dois problemas.
a. A conjunção subordinativa condicional “se”, que inicia o
texto, instaura uma cláusula de “condicionalidade”, ou seja, é preciso que haja
a austeridade nas contas públicas para que se façam os investimentos. O verbo
“manter”, em razão dessa “condicionalidade”, deve ser conjugado no modo
subjuntivo: “mantiver”.
b. Não existe o hífen em “infraestrutura”. Prefixos terminados
em vogal só aceitam o hífen antes de palavras iniciadas com a mesma vogal ou com
a letra “h”.
