Devo dizer “Chegará em Brasília na próxima semana” ou “Chegará a Brasília na próxima semana”? É uma questão de diferença entre a norma culta e a coloquial?
RESPOSTA –
O problema aqui é de regência verbal. Verbos de movimento (chegar, vir, ir), com sentido de aproximar-se, exigem complemento regido pela proposição "a". O uso da preposição "em" está incorreto tanto no registro formal quanto no coloquial.
