PERMITIR A / PERMITIR-LHE

A AmBev é conhecida pela eficiência operacional e pela forte gestão de custos, o que a permitiu no passado comprar pequenas e grandes empresas e torná-las lucrativas, mas entre as muitas ferramentas para atingir esse objetivo, a escala de produção era algo em que se podia confiar. 

O verbo “permitir” é um transitivo relativo (antigamente chamado bi-transitivo). Tais verbos necessitam de dois objetos, um direto e outro indireto, para lhes completar o sentido; “quem permite, permite alguma coisa (OD) a alguém (OI). São mais frequentes os objetos diretos serem “coisas” e os indiretos serem “pessoas”.

a)   Diziam-me (OI) coisas (OD) absurdas.

b)   Ofertaram-lhe (OI) flores (OD) miúdas.

c)    Elas nos (OI) deram flores (OD).

d)   Todos te (OI) mandaram lembranças (OD).

e)   Eu lhes (OI) peço desculpas (OD).

O pronome átono a serve exclusivamente de objeto direto, portanto a construção está equivocada.

Corrija-se para “o que LHE permitiu”.

 

"Conhecidência" ou “coincidência”

A forma correta é coincidência. Refere-se ao acontecimento casual de várias situações relacionadas. 

• Você aqui também? Que coincidência! 
• O que aconteceu foi uma mera coincidência. 
• Dizem os físicos que coincidências não existem...

CONJUGAÇÃO DO VERBO “PREVER”

 Na frase: o legislador não preveu os aspectos negativos presentes no texto legal.

O verbo prever conjuga-se como o verbo ver.

Tal como se diz se ele VIU, também se deve dizer se ele PREVIU:

• O legislador não previu os aspectos negativos presentes no texto legal.
• Se eu previsse que ia chover, não sairia.
• Hei de ver o seu sucesso / Hei de prever o seu sucesso.

CONSCIÊNCIA QUE / CONSCIÊNCIA DE QUE

Tenho consciência que agora eu realmente estou fazendo tudo ao meu alcance.

O termo "consciência" é um substantivo abstrato e está, no texto, a pedir algo que lhe complemente o sentido. O leitor indagará sempre: "consciência DE quê"? 

Quem tem consciência tem consciência de alguma coisa, não é mesmo?

Sem querer que ninguém fique preocupado com termos técnicos, esse é um caso claro do que a Gramatica Normativa chama de "Complemento Nominal", aquele que completa o sentido de um nome gramatical (substantivo-adjetivo-advérbio).

Tenho consciência  DE que agora eu realmente estou fazendo tudo ao meu alcance.

(Dê um click na propaganda ao lado. Isso é muito importante).

CHEGAR "EM" ou CHEGAR "A"

 

É a oportunidade que Eduardo Coudet tem de vencer pela primeira vez desde que chegou em Porto Alegre. 

Devo dizer “chegar em” ou “chegar a”?

Os verbos de movimento, quando trazem a acepção de “em direção a algum lugar”, regem a preposição “a”. Portanto, “chega-se a algum lugar” e não “em algum lugar”.

É a oportunidade que Eduardo Coudet tem de vencer pela primeira vez desde que chegou a Porto Alegre.

(Dê um click na propaganda ao lado. Isso é muito importante).

"POLIOMELITE" ou "POLIOMIELITE"?

A forma correta é poliomielite. Refere-se a uma doença infecciosa que causa o enfraquecimento e a paralisia de alguns músculos.

• Meu filho foi vacinado contra a poliomielite.
• Febre, cansaço e vômitos são sintomas da poliomielite.

(Dê um click na propaganda ao lado. Isso é muito importante).

"REIVINDICAR ou REINVIDICAR"?

 A forma correta é reivindicar. (re: outra vez, repetidamente; vindicare/vindicar: pedir, exigir) Indica o ato de exigir alguma coisa com veemência e de assumir algo.

•        Iremos reivindicar nossos direitos até sermos ouvidos.
•        Ainda ninguém reivindicou a autoria dos atentados.