– Qual dessas frases
está correta?
“Segue
em anexo documentos.”
“Seguem anexos os documentos.”
“Seguem documentos anexos.”
– Somente as duas
últimas frases estão corretas. Inicialmente vamos esclarecer que o sujeito da
oração é o substantivo masculino plural “documentos”; “anexo” é adjetivo e se
refere ao substantivo “documentos”; “em anexo” é uma locução adverbial e indica
a circunstância de lugar; o verbo “seguir” é um verbo irregular da 3ª
conjugação.
Na primeira frase ocorre um erro
de concordância verbal. O verbo deve ser flexionado na terceira pessoa do
plural, para concordar em número e pessoa com o sujeito “documentos”. O adjunto
adverbial “em anexo” permanece inalterado.