Comentários sobre o uso prático da língua portuguesa. Resposta a consultas formuladas por frequentadores do Blog.
Pesquisar este blog
domingo, 22 de março de 2020
sábado, 21 de março de 2020
sábado, 7 de março de 2020
CONCORDÂNCIA VERBAL COM O PRONOME RELATIVO "QUE"
Na frase “Os Emirados Árabes Unidos estão entre os países que mais investe em pesquisa para a modificação do clima no mundo”
a concordância verbal está correta?
Sempre
que o sujeito for o pronome relativo
“que”, o verbo deve concordar com
seu antecedente, isto é, o termo ao qual remete o pronome relativo “que”. No
caso em exame, o antecedente é o substantivo “países”, na terceira pessoa do plural. Logo o verbo deve ir para
esse número e pessoa.
“Os Emirados Árabes Unidos estão entre os países que mais investem em pesquisa para a modificação do clima no mundo”.
domingo, 1 de março de 2020
CONCORDÂNCIA DO VERBO SER
Na frase “Duzentos milhões de reais são o preço pago pelo passe
daquele famoso jogador”, a concordância verbal do verbo ser está errada.
Nas expressões indicativas de quantidade (medida,
peso, preço, valor) o verbo “ser” se torna invariável, isto é, fica sempre na
3ª pessoa do singular.
Exemplos:
- Mil reais É pouco para saldar todas as pendências.
- Cinco horas de estudo FOI suficiente para dominar aquele conteúdo.
- Noventa quilômetros de marcha batida SERIA a distância a se percorrer.
domingo, 9 de fevereiro de 2020
AFETAR
A lépida jornalista de uma emissora viciada em aterrorizar a população, com notícias negativas, abriu seu comentário afirmando que “O coronavírus afetou as exportações de frango brasileiro para a China”.
Pelo significado do verbo “Afetar” dado abaixo, o telespectador entende que as exportações brasileiras diminuíram, enfraqueceram.
Na verdade, o que aconteceu foi exatamente o contrário. O efeito foi positivo para os exportadores de frango.
Dever-se-ia usar um verbo com significado contrário a “afetar”, como “estimular”, “incrementar”, “beneficiar”...
Significado do verbo Afetar
verbo transitivo direto
Demonstrar algo que não condiz com a realidade; fingir, simular, aparentar: afetar desdém pelo dinheiro.
Fazer com que alguém se sinta abalado, aflito; afligir: afetou o filho com ameaças duras.
Causar incômodo; molestar: suas palavras não afetam o povo.Atingir (algum órgão), causando lesão: a facada afetou o pulmão.
Exagerar artificialmente gestos ou palavras para despertar a atenção: afetar comportamentos.
domingo, 22 de dezembro de 2019
ANTI-HELMÍNTICOS / ANTIPARASITÁRIOS
“Fármacos anti-helmínticos
enquadram-se no rol dos antiparasitários”.
Qual a razão de se usar o
hífen em “anti-helmínticos” e não em “antiparasitários”?
O Acordo Ortográfico em
vigor manda usar-se o hífen quando o prefixo termina em vogal e a palavra
seguinte inicia-se pela mesma vogal ou pela letra “H”.
anti-higiênico,anti-histórico
anti-hemorrágico, anti-herói, anti-ibérico, anti-infeccioso,
anti-inflamatório, anti-islâmico, auto-observação,
auto-oscilaçãom contra-almirante.
antígeno,
antivírus, antialérgico, contrassenso, autoinstrução, coedição, infraestrutura,
semifusa
quarta-feira, 18 de dezembro de 2019
OBEDECER A / DESOBEDECER A
*“TODAS AS NORMAS ÉTICAS NÃO
FORAM OBEDECIDAS PELO DEPUTADO”.
O verbo obedecer
é um verbo transitivo indireto, estabelecendo regência com a presença obrigatória da preposição a:
OBEDECER A ALGUÉM OU OBEDECER A ALGUMA COISA.
Por essa razão, na
língua culta, não se pode usar tal verbo na voz passiva, devendo o
falante optar por um verbo de significação semelhante.
O DEPUTADO NÃO OBEDECEU
A TODAS AS NORMAS ÉTICAS (VOZ
ATIVA).
Caso quiséssemos passar a frase para a voz passiva, deveríamos
transformar o OBJETO DIRETO EM SUJEITO, mas ele não existe, já que a expressão “A TODAS AS NORMAS ÉTICAS” é o
objeto indireto.
*“todas as normas éticas não foram respeitadas
(acatadas/atendidas/cumpridas/seguidas)
pelo
deputado”.
Assinar:
Postagens (Atom)