SUJEITO "UM DOS QUE / UMA DAS QUE"

Como fica o verbo, quando o sujeito é a expressão “Um dos que / Uma das que”?

O verbo pode ficar normalmente no singular ou no plural, dependendo da ênfase que se queira dar ao indivíduo ou ao grupo a que pertence.

Os dois usos, no singular ou no plural, têm o aval de escritores de relevo e, também, de gramáticos respeitáveis, como Napoleão Mendes, Evanildo Bechara e Celso Cunha:

• “A baronesa era uma das pessoas que mais desconfiavam de nós.” (Machado de Assis).
• “Foi uma das primeiras terras de Espanha que recebeu a fé de Cristo.” (Frei Luís de Sousa).
• “O reitor foi um dos que mais se importou com a preocupação do homem.” (Júlio Dinis).

ANEXO / EM ANEXO

Tenho dúvidas quanto ao uso de “anexo” e “em anexo”.

Anexo é adjetivo e como tal deve concordar em gênero e número com o substantivo que acompanha (carta anexa / documento anexo / cartas anexas / documentos anexos).

A expressão "em anexo" é adverbial e, portanto, invariável (carta em anexo / documento em anexo / cartas em anexo / documentos em anexo).

USO DO VERBO "REAVER"

Governo "reavê" confiança perdida. Está certo? O verbo é conjugado assim mesmo?

Não está correto. O verbo “reaver” segue a conjugação de “haver”, mas apenas nos casos em que este tem a letra v:

HAVER                                        REAVER

Eu hei                                          [Ø]

Tu hás                                         [Ø]

Ele há                                          [Ø]

Nós havemos                                reavemos

Vós haveis                                   reaveis

Eles hão                                      [Ø]

Reavemos, reouve, reaverá, reouvesse.

Por isso, não existem "reavejo", "reavê" etc.

No caso em estudo, usa-se uma forma equivalente: Governo recupera confiança perdida.

LINCHAR

Posso usar o verbo “linchar” sem que haja o óbito da vítima do linchamento?

O significado principal de "linchar" é o de um grupo de pessoas "executar o suspeito, sem julgamento". Por extensão de sentido, pode ser usado, figurativamente, como em "linchamento moral"; "linchamento político". No caso específico de "agressão física a um suspeito, praticada por grupo ou multidão" eu preferiria usar "tentativa de linchamento", quando não ocorresse o óbito da vítima.

LHE / TEU / SEU

Ouvi, recentemente, esta frase: “Gostaria de lhe perguntar como surge a inspiração em teu trabalho de artista plástico?” Ela está gramaticalmente correta?

O autor equivocou-se no uso dos pronomes LHE/TEU. Eles são de pessoas diferentes: 3ª e 2ª pessoas do singular, respectivamente. A norma culta repudia essa promiscuidade, com o falante dirigindo seu discurso ora à 2ª, ora à 3ª pessoas.

Para acertar o discurso, basta atentar para a regência do verbo “perguntar”: perguntar alguma coisa a alguém. O uso do “lhe” está, pois, correto, como objeto indireto. Troque-se o “teu” por “seu” e fica tudo bem.

UM CASO DE CRASE OPCIONAL

Posso escrever “Dar destaque às notícias”; “Dar destaque à notícias”; “Dar destaque a notícias”, sem cometer erros na colocação da crase?

A crase indica a fusão de dois fonemas idênticos.

No caso em estudo, temos que o substantivo abstrato “destaque” exige um complemento regido da preposição [a]. “Destaque A alguma coisa”. Por exemplo, “Não se deve dar destaque A jogadores sem habilidade”, ou “O Congresso prioriza o destaque A medidas embromatórias”.

Observe que “jogadores” e “medidas” são substantivos plurais que admitem, ou não, a anteposição do artigo. Posso dizer “jogadores sem habilidade” ou “os jogadores sem habilidade”; “medidas embromatórias” ou “as medidas embromatórias”. É que o artigo definido, nesses casos, é opcional, mas, se for usado, deverá estar no plural para concordar com o número dos substantivos que determinam.

Se o falante optar por não usar o artigo, não haverá como fazer a fusão “preposição + artigo” e, portanto, não haverá a crase: “Dar destaque A notícias”. Caso opte por usar o artigo, teremos a ocorrência de “preposição + artigo plural”, que será indicada pela crase: “Dar destaque ÀS notícias”.

FAZER ELA / FAZÊ-LA

Vou fazer ela infeliz. Isso está certo?

Não. Os pronomes retos (eu – tu – ele(a) – nós – vós – ele(a)s são empregados, normalmente, para exercer a função de sujeito da oração. Diz-se deles que têm função subjetiva.

Eu vendi goiaba na feira. / nós vendemos goiaba na feira.

Tu vendeste goiaba na feira. / vós vendestes goiaba feira.

Ela vendeu goiaba na feira. / ele (a)s venderam goiaba na feira.

O pronome reto [eu] serve exclusivamente como sujeito, mas os demais podem, eventualmente, em torneios estilísticos (objeto direto preposicionado e objeto direto ou indireto pleonástico), exercer função objetiva.

• Ofereceu-lhe, a ela, uma grandeza absoluta. (objeto indireto pleonástico).
• Deu-nos, a nós, toda a atenção imaginável. (objeto direto pleonástico preposicionado).

O correto, portanto, é usar a forma oblíqua do pronome pessoal: “Vou fazê-la infeliz”.