Pesquisar este blog

sexta-feira, 15 de março de 2013

VULTOSO / VULTUOSO

Há alguma diferença de significado entre os termos “vultoso” e “vultuoso”?
 
São parônimos. Palavras parecidas, mas com significados diferentes.
 
Vultoso é algo de grande vulto, muito volumoso, como na frase: “A dívida pública dos Estados Unidos atingiu um valor vultoso”. “O processo do mensalão revelou vultosos desvios de verbas públicas para comprar votos de parlamentares”.
 
Vultuoso vem do termo “vultuosidade”, palavra mais usada em medicina, que significa um edema (inchaço) em partes da face (nariz, ou lábios, ou olhos): “Após a luta, Cigano ficou com lábios e nariz vultuosos”. “Tinha os olhos vultuosos de tanto chorar”.