Qual é a pronúncia correta da palavra “exegese”?
É uma palavra paroxítona (penúltima sílaba pronunciada
mais fortemente) com o significado de “explicação ou interpretação cuidadosa de
um texto, de uma obra artística” etc.
No sistema ortográfico adotado, algumas
palavras apresentam o fonema /z/ grafado com a letra X: exaltar, exame, exato, exasperar, exausto, exército,
exuberante, inexistente, inexorável, exagero...
A palavra “exegese” pertence a esse grupo,
embora se ouça, aqui e ali, alguém pronunciando como se fosse o dífono /ks/,
pronunciado em oxítono, tóxico, axial, látex, nexo, ortodoxo, óxido...