Pesquisar este blog

sexta-feira, 10 de fevereiro de 2012

Colocação pronominal

CONSULTA – O que está errado na frase “Soube que os homens feriram-se”?

RESPOSTA – No Português falado no Brasil, a colocação pronominal é um tanto ou quanto maleável, privilegiando-se a eufonia da frase, em detrimento das rígidas normas da gramática tradicional. Na língua escrita, entretanto, há a necessidade de ater-se às normas que determinam a posição do pronome em relação ao verbo a que serve de complemento.

Na frase da consulta, a conjunção que determina que o pronome se seja posicionado antes do verbo, na chamada próclise.
·    Soube que os homens se feriram.
·    A festa que se realizou ontem.
·    O livro com que nos presentearam.
·    A paisagem que lhe mostrei.